<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="yes"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
<channel>
<title>SPIEGEL ONLINE - Auto</title>
<link>http://m.spiegel.de</link>
<description>Nachrichten, Reportagen und Service rund ums Auto - mit Fahrberichten, Datenbank, Preistests, Bußgeldrechner, Routenplaner und mehr.</description>
<language>de</language>
<pubDate>Mon, 20 May 2013 14:16:27 +0200</pubDate>
<lastBuildDate>Mon, 20 May 2013 14:16:27 +0200</lastBuildDate>
<item>
<title>Vespas in Pakistan: Die Zweirad-Zeitmaschine</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/fahrkultur/a-895433.html#ref=rss</link>
<description>Pakistan ist ein Paradies für Vespa-Fans. Tausende der italienischen Zweirad-Klassiker fahren dort noch herum, gute Maschinen bekommt man schon für 1200 Euro. Ein junger Belgier hat daraus ein Geschäft gemacht - doch wegen des alltäglichen Terrors droht es zu scheitern.</description>
<pubDate>Mon, 20 May 2013 07:19:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/fahrkultur/a-895433.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[Pakistan ist ein Paradies für Vespa-Fans. Tausende der italienischen Zweirad-Klassiker fahren dort noch herum, gute Maschinen bekommt man schon für 1200 Euro. Ein junger Belgier hat daraus ein Geschäft gemacht - doch wegen des alltäglichen Terrors droht es zu scheitern.]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Selbstbau-Rennwagen iRacer: 120 Stunden bis zur Raserei</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-895343.html#ref=rss</link>
<description>Studenten der Birmingham City University haben zusammen mit der Sportwagenfirma Westfield einen Rennwagen mit Elektroantrieb entwickelt. Der Clou des zweimotorigen E-Flitzers namens iRacer: Man kann ihn in 120 Arbeitsstunden selbst zusammenbauen.</description>
<pubDate>Sun, 19 May 2013 15:15:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-895343.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[Studenten der Birmingham City University haben zusammen mit der Sportwagenfirma Westfield einen Rennwagen mit Elektroantrieb entwickelt. Der Clou des zweimotorigen E-Flitzers namens iRacer: Man kann ihn in 120 Arbeitsstunden selbst zusammenbauen.]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Bentley Flying Spur: Massagebank mit 625 PS</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-899670.html#ref=rss</link>
<description>Massagekissen, ein W-12-Motor mit 625 PS, zartes Leder, Edelhölzer: Der rundum renovierte Bentley Flying Spur ist weniger Auto als rollende Luxus-Lounge - ausgeklügeltes Entertainmentsystem inklusive. In zwei Punkten aber ist die britische Wuchtbrumme wirklich von gestern.</description>
<pubDate>Sat, 18 May 2013 08:14:20 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-899670.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://m.spiegel.de/images/image-494092-thumbsmall-rvib.jpg" hspace="5" align="left" >Massagekissen, ein W-12-Motor mit 625 PS, zartes Leder, Edelhölzer: Der rundum renovierte Bentley Flying Spur ist weniger Auto als rollende Luxus-Lounge - ausgeklügeltes Entertainmentsystem inklusive. In zwei Punkten aber ist die britische Wuchtbrumme wirklich von gestern.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://m.spiegel.de/images/image-494092-thumbsmall-rvib.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Transparenz an Tankstellen: Verbraucherschutzminister wollen Spritpreisanzeige vereinfachen</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900617.html#ref=rss</link>
<description>Die Spritpreise sollen schrumpfen - und zwar sprichwörtlich. Das haben die Verbraucherschutzminister beschlossen. Demnach sollen Kraftstoffpreise künftig nur noch mit zwei statt drei Nachkommastellen angegeben werden. Von der Kürzung versprechen sich die Minister mehr Transparenz.</description>
<pubDate>Fri, 17 May 2013 17:48:16 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900617.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://m.spiegel.de/images/image-170591-thumbsmall-rpex.jpg" hspace="5" align="left" >Die Spritpreise sollen schrumpfen - und zwar sprichwörtlich. Das haben die Verbraucherschutzminister beschlossen. Demnach sollen Kraftstoffpreise künftig nur noch mit zwei statt drei Nachkommastellen angegeben werden. Von der Kürzung versprechen sich die Minister mehr Transparenz.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://m.spiegel.de/images/image-170591-thumbsmall-rpex.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Neue EU-Regelung: Jagd auf Verkehrssünder wird grenzenlos</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900550.html#ref=rss</link>
<description>Wer im Ausland geblitzt wird oder bei Rot über die Ampel fährt, kommt bald nicht mehr so einfach davon: Zur Verfolgung von Verkehrssündern können EU-Staaten künftig auf eine gemeinsame Datenbank zugreifen. Die Antworten auf die wichtigsten Fragen zur Neuregelung.</description>
<pubDate>Fri, 17 May 2013 15:40:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900550.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://m.spiegel.de/images/image-208887-thumbsmall-porf.jpg" hspace="5" align="left" >Wer im Ausland geblitzt wird oder bei Rot über die Ampel fährt, kommt bald nicht mehr so einfach davon: Zur Verfolgung von Verkehrssündern können EU-Staaten künftig auf eine gemeinsame Datenbank zugreifen. Die Antworten auf die wichtigsten Fragen zur Neuregelung.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://m.spiegel.de/images/image-208887-thumbsmall-porf.jpg"/>
</item>
<item>
<title>EU-Knöllchen: Bundestag vereinfacht die Verfolgung von Verkehrssündern</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900457.html#ref=rss</link>
<description>Wer im Ausland geblitzt wird oder bei Rot über die Ampel fährt, kommt künftig nicht mehr so einfach davon. Der Bundestag hat ein Gesetz zum Datenaustausch zwischen EU-Ländern abgesegnet. Die Regelung ermöglicht es Behörden der Mitgliedstaaten, Daten über Fahrzeughalter in Deutschland abzufragen. </description>
<pubDate>Fri, 17 May 2013 10:20:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900457.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://m.spiegel.de/images/image-137781-thumbsmall-mgum.jpg" hspace="5" align="left" >Wer im Ausland geblitzt wird oder bei Rot über die Ampel fährt, kommt künftig nicht mehr so einfach davon. Der Bundestag hat ein Gesetz zum Datenaustausch zwischen EU-Ländern abgesegnet. Die Regelung ermöglicht es Behörden der Mitgliedstaaten, Daten über Fahrzeughalter in Deutschland abzufragen. ]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://m.spiegel.de/images/image-137781-thumbsmall-mgum.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Mini-Hot-Rods mit Straßenzulassung: Badewannen auf Speed</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/fahrkultur/a-899934.html#ref=rss</link>
<description>Fahrspaß pur mit nur 14 PS? Der Mini-Hot-Rod macht's möglich. Die Kiste hat weder Dach noch Dämpfung - und trotzdem eine Straßenzulassung. Die ultraflinken Flitzer haben Suchtpotential. Doch wie bei allen Drogen besteht auch hier bei dauerhaftem Gebrauch Gefahr für die Gesundheit.</description>
<pubDate>Fri, 17 May 2013 08:52:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/fahrkultur/a-899934.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[Fahrspaß pur mit nur 14 PS? Der Mini-Hot-Rod macht's möglich. Die Kiste hat weder Dach noch Dämpfung - und trotzdem eine Straßenzulassung. Die ultraflinken Flitzer haben Suchtpotential. Doch wie bei allen Drogen besteht auch hier bei dauerhaftem Gebrauch Gefahr für die Gesundheit.]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Verkehrssünderkartei in Flensburg: Bundestag beschließt Punktereform</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900346.html#ref=rss</link>
<description>Der Bundestag hat den Gesetzentwurf zur Punktereform abgesegnet, nun muss noch der Bundesrat zustimmen. Dann gilt für Autofahrer in Deutschland ein neues Strafsystem. Wer schon Punkte auf dem Konto hat, muss umrechnen.</description>
<pubDate>Thu, 16 May 2013 21:40:36 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900346.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://m.spiegel.de/images/image-496949-thumbsmall-juxl.jpg" hspace="5" align="left" >Der Bundestag hat den Gesetzentwurf zur Punktereform abgesegnet, nun muss noch der Bundesrat zustimmen. Dann gilt für Autofahrer in Deutschland ein neues Strafsystem. Wer schon Punkte auf dem Konto hat, muss umrechnen.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://m.spiegel.de/images/image-496949-thumbsmall-juxl.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Sicherheitstechnik: Die vielen Augen der neuen S-Klasse</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900233.html#ref=rss</link>
<description>Wer noch zweifelt, dass Autos bald allein fahren, sollte einen Blick auf die neue S-Klasse werfen. Dort übernehmen zahlreiche Kameras, Sensoren und Computer im Notfall oder im Stau die Kontrolle. Was unheimlich klingt, ist zum Vorteil aller - denn das Auto kann viel mehr als der beste Fahrer.</description>
<pubDate>Thu, 16 May 2013 16:54:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900233.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://m.spiegel.de/images/image-496584-thumbsmall-mftl.jpg" hspace="5" align="left" >Wer noch zweifelt, dass Autos bald allein fahren, sollte einen Blick auf die neue S-Klasse werfen. Dort übernehmen zahlreiche Kameras, Sensoren und Computer im Notfall oder im Stau die Kontrolle. Was unheimlich klingt, ist zum Vorteil aller - denn das Auto kann viel mehr als der beste Fahrer.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://m.spiegel.de/images/image-496584-thumbsmall-mftl.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Bugatti Veyron als Streifenwagen: Schneller als die Polizei erlaubt</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900316.html#ref=rss</link>
<description>Die Polizei von Dubai hat ihre Supersportwagen-Kollektion erweitert. Bisher gehen die Beamten schon im Ferrari, Lamborghini und Aston Martin auf Verbrecherjagd. Gegen die neuste Anschaffung sehen aber selbst diese Autos alt aus. </description>
<pubDate>Thu, 16 May 2013 16:17:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900316.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[Die Polizei von Dubai hat ihre Supersportwagen-Kollektion erweitert. Bisher gehen die Beamten schon im Ferrari, Lamborghini und Aston Martin auf Verbrecherjagd. Gegen die neuste Anschaffung sehen aber selbst diese Autos alt aus. ]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Verkehrssünderkartei in Flensburg: Bundestag will Punktereform beschließen</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900228.html#ref=rss</link>
<description>Neues Strafsystem für Verkehrssünder: Der Bundestag soll am Donnerstag den Gesetzentwurf zur Punktereform verabschieden. Damit steht der Neuregelung nur noch eine Hürde bevor.</description>
<pubDate>Thu, 16 May 2013 12:09:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900228.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[Neues Strafsystem für Verkehrssünder: Der Bundestag soll am Donnerstag den Gesetzentwurf zur Punktereform verabschieden. Damit steht der Neuregelung nur noch eine Hürde bevor.]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Weltpremiere Mercedes S-Klasse: Zetsches neues Stern-Zeichen</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-899998.html#ref=rss</link>
<description>Luxus und Hightech - dieser Mix ist das Erfolgsrezept der Mercedes S-Klasse. Auch die neue Generation der Limousine wurde mit hollywoodreifen Gadgets vollgestopft und jetzt vorgestellt. Das Revolutionärste an dem Auto ist aber: In weiten Teilen ist es gar nicht neu.</description>
<pubDate>Wed, 15 May 2013 20:31:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-899998.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://m.spiegel.de/images/image-496371-thumbsmall-xbhn.jpg" hspace="5" align="left" >Luxus und Hightech - dieser Mix ist das Erfolgsrezept der Mercedes S-Klasse. Auch die neue Generation der Limousine wurde mit hollywoodreifen Gadgets vollgestopft und jetzt vorgestellt. Das Revolutionärste an dem Auto ist aber: In weiten Teilen ist es gar nicht neu.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://m.spiegel.de/images/image-496371-thumbsmall-xbhn.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Protestaktion in China: Frustrierter Kunde lässt Maserati zertrümmern</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900054.html#ref=rss</link>
<description>Vier Mann gegen ein Auto. Mitten in der chinesischen Metropole Qingdao hat ein Quartett einen Maserati Quattroporte mit Vorschlaghämmern demoliert - auf Anweisung des Eigentümers. Der frustrierte Sportwagenfahrer will so gegen den schlechten Service seiner Werkstatt protestieren.</description>
<pubDate>Wed, 15 May 2013 16:27:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900054.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://m.spiegel.de/images/image-496200-thumbsmall-bzxz.jpg" hspace="5" align="left" >Vier Mann gegen ein Auto. Mitten in der chinesischen Metropole Qingdao hat ein Quartett einen Maserati Quattroporte mit Vorschlaghämmern demoliert - auf Anweisung des Eigentümers. Der frustrierte Sportwagenfahrer will so gegen den schlechten Service seiner Werkstatt protestieren.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://m.spiegel.de/images/image-496200-thumbsmall-bzxz.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Die Bedeutung der Mercedes S-Klasse: Kanzlerlimousine und Hassobjekt</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/fahrkultur/a-899968.html#ref=rss</link>
<description>Kaum ein Auto polarisiert in Deutschland so wie die größten Mercedes-Modelle. Anlässlich der Premiere der neuen S-Klasse spricht der Historiker Hans Walter Hütter über Symbole, Hierarchien - und Vorstandsfelgen.</description>
<pubDate>Wed, 15 May 2013 14:56:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/fahrkultur/a-899968.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[Kaum ein Auto polarisiert in Deutschland so wie die größten Mercedes-Modelle. Anlässlich der Premiere der neuen S-Klasse spricht der Historiker Hans Walter Hütter über Symbole, Hierarchien - und Vorstandsfelgen.]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Blitzer-Marathon in Niedersachsen: Trotz Warnung mehrere hundert Raser erwischt</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900024.html#ref=rss</link>
<description>Schlecht informiert: Am Mittwoch hat die Polizei einen sogenannten Blitz-Marathon gestartet. Die Aktion wurde zuvor angekündigt, auf der Facebook-Seite der Polizeidienststelle waren sogar die genauen Standorte erwähnt. Trotzdem wurden mehrere hunderte Raser erwischt.</description>
<pubDate>Wed, 15 May 2013 14:35:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-900024.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://m.spiegel.de/images/image-496133-thumbsmall-csdh.jpg" hspace="5" align="left" >Schlecht informiert: Am Mittwoch hat die Polizei einen sogenannten Blitz-Marathon gestartet. Die Aktion wurde zuvor angekündigt, auf der Facebook-Seite der Polizeidienststelle waren sogar die genauen Standorte erwähnt. Trotzdem wurden mehrere hunderte Raser erwischt.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://m.spiegel.de/images/image-496133-thumbsmall-csdh.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Lamborghini Egoista: Der Rambo-Lambo</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-899537.html#ref=rss</link>
<description>Im Kreis der exklusiven Sportwagenhersteller gibt Lamborghini schon seit Jahrzehnten mit Begeisterung den aufgepeitschten Proll. Zum 50. Geburtstag feiert die Marke dieses Image mit einem Einzelstück, das extremer, aggressiver und exzentrischer ist als alle Lambos je zuvor.</description>
<pubDate>Tue, 14 May 2013 18:52:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-899537.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://m.spiegel.de/images/image-495031-thumbsmall-tdqy.jpg" hspace="5" align="left" >Im Kreis der exklusiven Sportwagenhersteller gibt Lamborghini schon seit Jahrzehnten mit Begeisterung den aufgepeitschten Proll. Zum 50. Geburtstag feiert die Marke dieses Image mit einem Einzelstück, das extremer, aggressiver und exzentrischer ist als alle Lambos je zuvor.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://m.spiegel.de/images/image-495031-thumbsmall-tdqy.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Blitzmarathon in Niedersachsen: Polizei verrät Standorte von Radarfallen auf Facebook</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-899795.html#ref=rss</link>
<description>Die Polizeidirektion Göttingen hat für Mittwoch eine große Blitz-Aktion angekündigt: In Niedersachsen errichten die Beamten an 60 Stellen mobile Radarfallen. Die Autofahrer sind allerdings vorgewarnt - auf Facebook werden die Standorte veröffentlicht. </description>
<pubDate>Tue, 14 May 2013 15:41:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-899795.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[Die Polizeidirektion Göttingen hat für Mittwoch eine große Blitz-Aktion angekündigt: In Niedersachsen errichten die Beamten an 60 Stellen mobile Radarfallen. Die Autofahrer sind allerdings vorgewarnt - auf Facebook werden die Standorte veröffentlicht. ]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Autogramm Mercedes E 400 Coupé: Mach dich locker</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-898773.html#ref=rss</link>
<description>Mercedes E-Klasse, das klingt nach gehobener Langeweile, nach Carport hinterm Jägerzaun und Autoschlangen in Taxibeige. Die Baureihe bietet allerdings auch ein Coupé, das jetzt in gelifteter Form antritt. Ein schicker Zweitürer mit einem Extra für halsstarrige Kunden. </description>
<pubDate>Tue, 14 May 2013 14:23:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-898773.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://m.spiegel.de/images/image-493473-thumbsmall-eopl.jpg" hspace="5" align="left" >Mercedes E-Klasse, das klingt nach gehobener Langeweile, nach Carport hinterm Jägerzaun und Autoschlangen in Taxibeige. Die Baureihe bietet allerdings auch ein Coupé, das jetzt in gelifteter Form antritt. Ein schicker Zweitürer mit einem Extra für halsstarrige Kunden. ]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://m.spiegel.de/images/image-493473-thumbsmall-eopl.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Restaurierung von Hemingways Cabrio: American Beauty</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/fahrkultur/a-898617.html#ref=rss</link>
<description>Seit Jahren rostet auf Kuba ein legendäres Oldtimer-Cabrio dem Zerfall entgegen: Ernest Hemingways 1955er Chrysler New Yorker Convertible. Bisher scheiterte die Restaurierung an fehlenden Ersatzteilen. Doch nun hat sich ein Ex-Hollywood-Star eingeschaltet, der das Wrack retten will.</description>
<pubDate>Tue, 14 May 2013 06:21:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/fahrkultur/a-898617.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[Seit Jahren rostet auf Kuba ein legendäres Oldtimer-Cabrio dem Zerfall entgegen: Ernest Hemingways 1955er Chrysler New Yorker Convertible. Bisher scheiterte die Restaurierung an fehlenden Ersatzteilen. Doch nun hat sich ein Ex-Hollywood-Star eingeschaltet, der das Wrack retten will.]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Autogramm Maserati Quattroporte S Q4: Maserati rüstet ab</title>
<link>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-899475.html#ref=rss</link>
<description>Stärker, schneller, teurer als andere Limousinen - bislang waren Maseratis beim Auto-Quartett immer gut für einen Stich. Künftig gibt es den Quattroporte erstmals auch mit V6-Motor. Ein Abstieg? Nicht die Bohne.</description>
<pubDate>Mon, 13 May 2013 17:25:00 +0200</pubDate>
<guid>http://m.spiegel.de/auto/aktuell/a-899475.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://m.spiegel.de/images/image-493791-thumbsmall-kbxl.jpg" hspace="5" align="left" >Stärker, schneller, teurer als andere Limousinen - bislang waren Maseratis beim Auto-Quartett immer gut für einen Stich. Künftig gibt es den Quattroporte erstmals auch mit V6-Motor. Ein Abstieg? Nicht die Bohne.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://m.spiegel.de/images/image-493791-thumbsmall-kbxl.jpg"/>
</item>
</channel>
</rss>