Schrift:
Ansicht Home:
DER SPIEGEL

Hohlspiegel

AUF EIN PFERD setzte ein Schaufensterdekorateur des Hamburger Alsterhauses seine Reklamegewinnchancen. Während der Derby-Woche paßte er einer Schaufensterpuppe einen Pferdekopf auf.
---
MIT DEM MENÜ AUF DEM KOPF erschien Mrs. Julia Yuknis auf einer Tagung der amerikanischen Nudelfabrikanten. Sie hatte ihren Hut mit Spaghetti und Fleischklößchen garniert.
---
ZUM ZEHNTENMAL stand der Bürstenbinder Ernst Burde vor dem Flensburger Schöffengericht. Er hatte die deutsch-dänische Grenze zum fünfundzwanzigstenmal illegal überquert. Zu diesem Jubiläum hatten die Mithäftlinge im Untersuchungsgefängnis Burdes Zelle mit grünen Girlanden bekränzt. Der Richter war nicht in festlicher Stimmung. Er verurteilte den hartnäckigen Grenzgänger zu fünf Monaten Gefängnis.
---
DIE GROSSE HITZE in Chikago erweichte das Herz eines Richters. Alle von der Polizei eingebrachten Betrunkenen setzte er sofort wieder auf freien Fuß. 40 Grad Celsius in Freiheit seien Strafe genug, meinte der großzügige Richter.
---
PREISRICHTER SEHEN DOPPELT, wenn sie die schönste Frau von Washington aussuchen müssen. Die Zwillinge Galen und Maria Lindsey wollen einen Doppelsieg davontragen und "Misses Washington" werden. Anschließend, so haben sie sich in den Kopf gesetzt, wollen sie es auch noch zum Titel "Misses America" bringen.
---
IN DEN RUF EINES SÄUFERS kam ein deutscher Lagerpfarrer in französischer Kriegsgefangenschaft. Wenn er über einen Soldatenfriedhof ging, setzte er dauernd die Feldflasche an. Er nahm den Ruf gelassen auf sich und kehrte mit 1800 Aufnahmen deutscher Soldatengräber in die Heimat zurück. In seine Feldflasche hatte der Pfarrer eine Leica eingebaut.
---
"ES WIRD ERWARTET, daß diese Preise im Interesse der Verbraucherschaft genauestens eingehalten werden. Dabei ist es gleichgültig, ob die Waren mit oder ohne Marken abgegeben werden." Die Waren waren Wurst, und das Zitat ist der Schluß einer Bekanntmachung im Amtsblatt von Dinkelsbühl.
---
ZWISCHEN LÜNEBURG UND HARBURG stoppte ein britischer Militärpolizist die Geschwindigkeit eines Volkswagens. Ergebnis: 64 Meilen oder 102 km pro Stunde. Der überschnelle Fahrer wurde vor das Lüneburger Militärgericht zitiert und zu einer Geldstrafe von einer DM pro Meile verurteilt. Volkswagen-Generaldirektor Heinz Nordhoff bezahlte seine Strafe, ohne zu murren.
---
FÜR GANZE ELF DOLLAR verkaufte die amerikanische Regierung 220 Jacken, Röcke und Kleider: auf der letzten Fundsachenversteigerung der New Yorker Hauptpost. Ueber die üblichen Fundsachen hinaus kamen mehrere Perücken unter den Hammer; das Glanzstück war ein Brautkleid.
---
ÜBER DAS LANGE PFEIFEN der Lokomotive bei einer Brücke in der Nähe des Kleinbahnhofs Neheim-Hüsten bei Dortmund beschwerten sich die Bewohner der umliegenden Häuser. Die Kleinbahn ist aufgefordert worden, an Gefahrenstellen einen Bahnbeamten mit einer Schelle vor der Lok herzuschicken.
---
GEGEN DIE VERSETZUNG ihres alten Pfarrers in eine andere Gemeinde protestierten die Gläubigen der Dörfer Dorlar und Atzbach bei Wetzlar auf ihre Weise. Sie verschlossen die Kirchtüre, damit der neue Pfarrer sein Amt nicht antreten könne. Sie wollen ihren Proteststreik so lange fortsetzen, bis die Versetzung rückgängig gemacht ist.

DER SPIEGEL 30/1949
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.

Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.