10.01.2011
Fußball international
Ronaldo rettet Real, Ibrahimovic Milan
Real-Star Cristiano Ronaldo: Drei Tore gegen Villareal
Hamburg - Der spanische Rekordmeister Real Madrid bleibt in der Primera División dank Cristiano Ronaldo auf Erfolgskurs. Der Portugiese erzielte am 18. Spieltag beim 4:2 (2:2) gegen den FC Villarreal drei Tore (10./45./80. Minute), den vierten Treffer markierte Kaká (82.). Cani (7.) und Marco Ruben (18.) hatten die Gäste zweimal in Führung gebracht. In der Tabelle liegt Madrid, bei dem Mesut Özil über die gesamte Spieldauer zum Einsatz kam und Sami Khedira zur zweiten Halbzeit für Lassana Diarra eingewechselt wurde, mit 47 Punkten weiter zwei Zähler hinter Spitzenreiter FC Barcelona (49), der bereits am Samstag 4:0 (1:0) bei Deportivo La Coruña gewonnen hatte. Villarreal (36) bleibt mit deutlichem Abstand hinter den beiden Top-Clubs Dritter.
Einen knappen Sieg feierte der Tabellenvierte FC Valencia mit einem 1:0 (0:0) beim Abstiegskandidaten UD Levante. Juan Manuel Mata (83.) erzielte den entscheidenden Treffer. Ein ungefährdeter 4:0 (3:0)-Erfolg gelang dem Fünften Espanyol Barcelona gegen Real Saragossa. Pablo Daniel Osvaldo (8.), Luis Garcia per Elfmeter (30.), Alvaro (34.) und Sergio Garcia (87.) waren erfolgreich.
Stürmer-Star Zlatan Ibrahimovic hat den AC Mailand in einem turbulenten Spiel vor der vierten Saisonniederlage in der Serie A bewahrt. Am 19. Spieltag rettete der schwedische Nationalspieler dem Spitzenreiter gegen Udinese Calcio mit einem Treffer in der dritten Minute der Nachspielzeit zum 4:4 (1:1)-Endstand einen Punkt. Antonio di Natale (35.) hatte Udinese in Führung geschossen, Pato (45.+1) für Milan ausgeglichen. Alexis Sanchez (53.) und erneut di Natale (66.) sorgten für eine vermeintlich beruhigende Führung der Gäste, doch der AC glich durch ein Eigentor von Mehdi Benatia (78.) und dem zweiten Treffer von Pato (82.) abermals aus. German Denis (89.) schoss Udinese zum dritten Mal in Front, doch Ibrahimovic glich für Milan zum dritten Mal aus.
Der AC liegt in der Tabelle mit 40 Punkten weiter an der Spitze und hat vier Punkte Vorsprung vor dem SSC Neapel, der durch einen Dreierpack des Uruguayers Edinson Cavani (20./26./54.) 3:0 (2:0) gegen den Sechsten Juventus Turin gewann. Mit diesem Sieg zog Neapel in der Tabelle an Lazio Rom vorbei, das daheim gegen Abstiegskandidat US Lecce 1:2 (0:1) verlor. Lazios Torwart Fernando Muslera hatte die Gäste in Führung gebracht (39.), Stefano Mauri (47.) erzielte kurz nach dem Seitenwechsel den Ausgleich. Der ehemalige Schalker Carlos Grossmüller (72.) traf für Lecce zum Sieg.
Ebenfalls eine 1:2 (0:1)-Niederlage musste Lazios Stadtrivale AS Rom bei Sampdoria Genua hinnehmen. Zwar hatte Mirko Vucinic die Roma in Führung gebracht (18.), doch Nicola Pozzi per Elfmeter (58.) und Stefano Guberti (83.) sorgten für die fünfte Niederlage der Römer. Den zweiten Sieg im zweiten Spiel unter dem neuen Trainer Leonardo feierte der kriselnde Titelverteidiger Inter Mailand. Bei Catania Calcio gewann der Champions-League-Achtelfinalgegner des FC Bayern 2:1 (0:0). Nach dem Führungstreffer der Gastgeber durch Alejandro Gomez (71.) drehte Esteban Cambiasso mit zwei Toren (74./79.) die Partie. Inter hat als Tabellensiebter 29 Punkte und liegt zwei Zähler hinter dem Sechsten Juventus.
In England ist das Comeback von Kenny Dalglish beim FC Liverpool misslungen. Der einstige Stürmerstar der "Reds", der das Traineramt von Roy Hodgson übernommen hatte, scheiterte mit seinem Team in der dritten Runde des FA-Cups 0:1 (0:1) bei Manchester United. Nach einem Foul von Daniel Agger am Ex-Leverkusener Dimitar Berbatov erzielte Ryan Giggs per Elfmeter nach zwei Minuten den einzigen Treffer des Spiels. Liverpools Kapitän Steven Gerrard flog nach einem rüden Foul an Michael Carrick (32.) mit Rot vom Platz.
Nach dem Spiel erlaubte sich Liverpools Stürmer Ryan Babel eine Dummheit und muss nun mit Konsequenzen rechnen. Der englische Fußball-Verband kündigte Ermittlungen an, nachdem der Niederländer via Twitter ein manipuliertes Foto von Schiedsrichter Howard Webb veröffentlicht hatte. Der 39 Jahre alte Referee trug auf dem Bild ein Trikot von ManUnited. "Und das soll einer der besten Schiedsrichter sein? Das ist ein Scherz", sagte Babel im Netz über Webb, der im Sommer das WM-Finale zwischen Spanien und den Niederlanden (1:0) geleitet hatte. Später ruderte Babel zurück und entschuldigte sich bei Webb, ebenfalls über Twitter. "Entschuldigung Howard Webb. Das war nur eine emotionale Reaktion nach einer Niederlage in einem wichtigen Spiel. Falls jemand das veröffentlichte Bild ernst genommen haben sollte, tut es mir Leid", schrieb Babel.
Ohne Neuzugang Edin Dzeko, aber mit Nationalspieler Jérôme Boateng hat Manchester City den Sprung in die nächste Runde des FA-Cups vorerst verpasst. Bei Zweitligist Leicester City mit dem ehemaligen ManCity-Coach Sven-Göran Eriksson kam der Tabellenzweite der Premier League nicht über ein 2:2 hinaus und muss ein Wiederholungsspiel absolvieren. Souleymane Bamba (1.) hatte den Außenseiter in Führung gebracht, James Milner (23.) und Carlos Tevez (45.) drehten die Partie zugunsten von Manchester. Doch Andy King erzwang mit seinem Treffer in der 64. Minute eine zweite Partie.
Lockere Siege feierten im Gegensatz zu ManCity der FC Chelsea und Tottenham Hotspur. Meister Chelsea gewann durch Treffer von Salomon Kalou (33.), Daniel Sturridge (34./52.), Nicolas Anelka (49.), Frank Lampard (78./79.) und ein Eigentor von Carlos Edwards (41.) 7:0 (3:0) gegen Ipswich Town. Die "Spurs" besiegten Charlton Athletic 3:0 (0:0). Andros Townsend (49.) und Jermain Defoe (58./60.) waren erfolgreich.
ham/sid/dpa
