France's Model Muslim
'Imam for Peace' Sows Discontent
The incident caused a stir after associates of the imam, perhaps even his personal advisors, of which he has several, wrote a press release in which they claimed an "Islamist commando" had stormed and desecrated the mosque, and had threatened the imam. It was, on a small scale, the scenario France has feared for years, in which Islamist cells form in its cities, Koran fanatics fill the heads of Islamic youth on the cities' outskirts with their messages of hate, a significant portion of immigrants want nothing to do with the French republic and Arabs begin attacking Arabs.
Chalghoumi fueled such fears even further when he said publicly that he was in mortal danger and had received death threats, a fear he continues to voice today. He says that the charge that he is an "imam of the Jews," an imam who is losing his faith and betraying Muslims is tantamount to a death threat. His two bodyguards sit with us in his office during the interview. Later on, they accompany him to his Renault Clio parked in front of the mosque, and when they open the glass door, they glance quickly to both sides, as if they were expecting snipers on the railroad embankment or in the parking lot.
Chalghoumi's enemies now gather in front of the mosque every Friday. They bring along big loudspeakers and collect signatures for his dismissal. Because the local authorities have forbidden them from agitating on the Carrefour parking lot, they now stand on the lawn directly in front of the mosque. On one occasion, they even staged a rally in front of the Drancy town hall where, speaking to 30 or 40 protestors, they raged against the mayor, Chalghoumi and Zionism.
Their leader, a sullen man named Abdelhakim Sefrioui, always wears a gray herringbone coat and a Palestinian scarf around his neck on cold days. He has called Chalghoumi and the mayor liars and said that "Islam is being attacked in the land of secularism" and accused the government of "secretly establishing mosques to destroy Islam from within."
The Burqa Debate in an Agitated Climate
In a conversation on the bleak, cold square where a young Charles de Gaulle is immortalized in bronze, Sefrioui made even more claims. He said that because France is a friend of Israel, it is a friend "of terrorists who massacre children," that Chalghoumi is a useful idiot who is helping to turn the Muslims into the "scarecrows of the republic," and that that very republic has become "Jewified." Jewified? "Oh yes, Monsieur, and that's putting it far too mildly." The young, bearded, shivering men in ankle-length robes standing around nodded in agreement.
Incongruously, the small rally, which also included as speakers veiled women and eyewitnesses of the alleged storming of the mosque, was repeatedly interrupted by wedding parties driving up to the town hall about every half hour. Algerian, Moroccan and Tunisian groups, in a loud, celebratory mood, accompanied by entertaining brass bands, marched past the ragtag group of angry protestors. North African women, dressed to the nines in Western clothing, including short skirts, and wearing red lipstick, danced across the square in front of the town hall, headed for the registry office, blissfully ignoring the shivering agitators.
Of course, the overwhelming majority of Muslims in France have about as much to do with Islam and the Koran today as French Christians do with Christianity and the Bible -- in other words, not much. But France also happens to be caught in the stranglehold of the global economic crisis, President Nicolas Sarkozy's government has fallen well short of keeping its promises, there are constantly new elections brewing and there is a lack of hot-button issues. The debate over the burqa and the fame of Imam Chalghoumi are products of this agitated climate.
A Communist member of the parliament launched the burqa debate last summer, and because he promptly found supporters in all parties in the National Assembly, a commission was formed and a new law was soon drafted. Supporters of the legislation invoked women's rights, the republic and everything that is holy in France. Politicians were not overly concerned about the fact that hardly anyone had even seen women wearing burqas on the streets, and that all the commotion was perhaps excessive in light of the very small number of cases.
Suddenly everything seemed to fit together in a disquieting manner: That the government stirred up a debate over "national identity" almost concurrently with the burqa controversy, and that the Swiss voted against minarets at the end of November. For a Muslim in Europe, it could easily feel as if someone were playing a dirty game against Islam, and as if France might even welcome the opportunity to use the Muslims as scapegoats.
A Puppet of the Powerful?
The burqa debate died down for a short time. There were regional elections in mid-March, but they were a disaster for the president's right-wing alliance, and now Sarkozy is personally leading the anti-burqa faction. Hoping to curry favor with the electorate as his popularity wanes, the president now wants the law against the veil to be "as strict as possible."
Instead of rising up against this France that is noticeably attacking his religion, and instead of protesting against politicians who strive to win elections with anti-Islamic slogans, Chalghoumi, the model imam, has voiced and continues to voice his commitment to this France, to the republic. Once again, he is loudly applauded for this, but for his fellow Muslims the applause is coming from the wrong quarter. Within Chalghoumi's own ranks, in Drancy and elsewhere, the applause subsided long ago.
"I want to be a republican imam," says Chalghoumi. His words reflect, roughly, the title of the book he plans to publish, in which he intends to argue for a "European Islam" and a "French Islam."
His spoken French is halting and at odds with his otherwise elegant appearance, but the gist of his sentences is as clear as glass. He speaks out "against sinister Islam," against the hate, the violence and the Muslim Brotherhood that seeks to foment unrest among young people in the poor suburbs, the banlieues, and against extremists and Salafists. "We must brighten up once again the catastrophic image of our religion," he says.
Many feel that Chalghoumi is going too far. On Fridays, in front of the mosque in Drancy, seemingly moderate, clean-shaven men wearing Western clothes accuse him of being a puppet of the powerful. They say he shouldn't get involved in politics but should interpret the Koran; that he should settle the affairs of Muslims "among Muslims," and not in a broader forum; and that he should not kowtow to the Jews as much as they say he does.
The Jews. They play an important role in Chalghoumi's story. It is clear that many Muslims in France have problems with the Jews. Many in places like Drancy and Bobigny are sharply opposed to Israel, thousands of kilometers away, and many feel a vague sense of solidarity with the Palestinians. When there is trouble in the Gaza Strip, the number of cars torched in the banlieues of Paris rises. "In the minds of many of my fellow Muslims," says Chalghoumi, "the Jews are still the billionaires, the usurers. It's time to finally put an end to that." This sentence makes perfect sense in France and elsewhere in Europe, but not in his community.
In January 2009, when the Israeli offensive was underway in the Gaza Strip and was responsible for disturbing images on French television, Chalghoumi, once again, demonstratively took an unexpected side. He didn't condemn Israel. Instead, he said that Israel and the Gaza Strip were far away, and that the French had nothing to do with the Palestinian conflict. He said: "Where will we be if we import the entire world's conflicts to France?" It was a position that closely resembled that of the Elysée Palace but was well removed from that of the Muslim community.
He made himself even more unpopular among Muslims when he said, four years ago in May, that the Holocaust was a "crime without comparison." At the time, he was the first imam in France who dared to take such a radical position. He did so at one of the scenes of the crime, in Drancy itself, where, in the midst of a sea of gray buildings, there is still a large, gloomy U-shaped apartment building that the German Nazis and their willing French helpers used as a central internment camp for Jews before they were shipped to Auschwitz. After a number of large-scale raids on Jewish communities in Paris and elsewhere, more than 60,000 people, including 6,000 children, were sent from Drancy to the death camp.
An old railroad car still stands there as a reminder today, with stone monument erected in front of it. The apartments that once served as prison cells are occupied again today, and pigeons strut across the lawns. During a ceremony there, Chalghoumi spoke of his sadness over the crimes of the Holocaust. In closing, he said that the Jews and the Muslims, "the children of Israel and Ishmael," are from the same family and are cousins. The courage of his remarks became clear a few days later, when his apartment was vandalized.
Since then, Chalghoumi has always been at the forefront when it comes to spreading a better, brighter image of Islam. There is no doubt that in doing so he represents the majority of practicing Muslims in France, just as it is clear that he has also stirred up a radical minority. "It will be a long battle," he says, "but we will wage it." It is a never-ending battle, and it already seems to have taken its toll on Chalghoumi.
'I Am a Symbol'
He established a new conference of imams last summer, and the launch was attended by cabinet ministers, representatives of the Jewish community and diplomats from the US and other embassies. Chalghoumi has spoken at conferences of the European Parliament in Brussels, he gives toasts at dinners in the Jewish community, he has traveled through the Gaza Strip in the company of rabbis, he has been invited to champion his cause at the Elysée Palace, and both the president and later the prime minister have publicly taken him by the arm, praised him and said that they were proud of him and that he had their full support.
It's a little as if the republic would have to invent Imam Chalghoumi if he didn't already exist. This makes it easy for his enemies to spread malicious rumors about him and condemn him as an "agent of the system." Chalghoumi himself plays into their hands with his speeches and interviews, which are always a little too perfect, a little too zealous and a little too compliant. "I am a symbol," says Chalghoumi, not without a touch of pride. He likes to see himself in the role of the lonely pioneer. "The Drancy mosque is a symbol. And the enemies want to destroy us." These are big words, too big, perhaps for an imam in a small city. They only egg on the resistance instead of placating it. Chalghoumi, the imam of peace, disturbs the peace. Perhaps this is necessary and is exactly what the culture war needs right now. But the mosque in Drancy, whose ministry is now regularly accompanied by dispatches from the press agencies, has also become a place of vulgar behavior and wrangling, a place of discord.
Chalghoumi's enemies now appear at the mosque every Friday, and each time there are a few more than the last time. Some are now coming to Drancy from farther a field. They include skillful speakers who sometimes promote strange ideas, such as demanding that instead of Islam accommodating France, the country should accommodate Islam, because it is the one true faith. The protestors have recently taken to waving photos of the bodies of children in Gaza. They also claim to have collected more than 1,000 signatures supporting Chalghoumi's dismissal. Perhaps his days as imam are numbered.
If so, the republic will lose its good Muslim, the model imam. Is he afraid? For himself? His family? "I'm just afraid for my congregation, for this mosque," he says. Once again, his words are a little too perfect, even a little peculiar, because Chalghoumi says them in passing, as he hurries back out into his small world surrounded by the Carrefour supermarket, the parking lot and the railroad embankment, which is blocking the view toward Mecca.
Translated from the German by Christopher Sultan

